{"Signatur": "AG_OG_001", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2005-06-30", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_OG_001_AGVE-2006-1_2005-06-30.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/3497", "Checksum": "7db2d4b69dcaed530751c6ad416f345b"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["AGVE_2006_1"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Zivilkammern 30.06.2005 AGVE_2006_1"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Obergericht Zivilkammern 30.06.2005 AGVE_2006_1"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Obergericht Zivilkammern 30.06.2005 AGVE_2006_1"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Obergericht Zivilkammern"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Obergericht Zivilkammern"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Obergericht Zivilkammern"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht / Zivilgericht / 5. Zivilkammer Obergericht / Zivilgericht / 5. Zivilkammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 163, 176 Abs. 1 Ziff. 1 ZGB.\nMit Zustellung des erstinstanzlichen Eheschutzurteils hat es der von einer Lohnpf\u00e4ndung betroffene Unterhaltsschuldner in der Hand, beim Betreibungsamt die Anpassung der Lohnpf\u00e4ndung zu beantragen, welche indessen nur f\u00fcr die Zukunft wirkt. Ab diesem Zeitpunkt kann der Unterhaltsschuldner die Lohnpf\u00e4ndung dem Unterhaltsgl\u00e4ubiger nicht mehr einkommensmindernd entgegenhalten."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:16:19", "Checksum": "c385718903cf6d7a6b560f99451dca05"}