{"Signatur": "BE_VG_001", "Spider": "BE_Verwaltungsgericht", "Datum": "2013-09-18", "PDF": {"Datei": "BE_Verwaltungsgericht/BE_VG_001_100-2010-423_2013-09-18.pdf", "URL": "https://www.vg-urteile.apps.be.ch/tribunapublikation/tribunavtplus/ServletDownload/100_2010_423_1135a87fe828ea5c36ac883cc48cd62c9aece1cd4f76dda28e1f3d8ce0d6f5f916b78087c64293a8e261373f3af02ad220d5547180850ccd9283df9258967d280b79822fb5e5b1048bd2a3d26d1a366231095fb900c04613318b2c22031eaa66?path=1135a87fe828ea5c36ac883cc48cd62c9aece1cd4f76dda28e1f3d8ce0d6f5f916b78087c64293a8e261373f3af02ad220d5547180850ccd9283df9258967d280b79822fb5e5b1048bd2a3d26d1a366231095fb900c04613318b2c22031eaa66&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=100_2010_423", "Checksum": "dce26bb6f254a9d163adbbe70ea991d6"}, "Scrapedate": "2026-04-02", "Num": ["100 2010 423"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bern Verwaltungsgericht 18.09.2013 100 2010 423"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Tribunal administratif 18.09.2013 100 2010 423"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Berna Verwaltungsgericht 18.09.2013 100 2010 423"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bern Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Tribunal administratif "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Berna Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "3er-Kammer  des Verwaltungsgerichts des Kantons Bern"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "See- und Flussufer; ersatzvornahmeweiser Erlass der Planung Seegarten Hilterfingen mit Gesamtbaubewilligung (RRB Nr. 1339 vom 15. September 2010) | Nutzungspl\u00e4ne"}], "ScrapyJob": "446973/24/2725", "Zeit UTC": "02.04.2026 22:53:22", "Checksum": "e4696ce2022420be5294871d675a83b9"}