{"Signatur": "BE_VG_001", "Spider": "BE_Verwaltungsgericht", "Datum": "2021-06-04", "PDF": {"Datei": "BE_Verwaltungsgericht/BE_VG_001_100-2021-156_2021-06-04.pdf", "URL": "https://www.vg-urteile.apps.be.ch/tribunapublikation/tribunavtplus/ServletDownload/100_2021_156_1135a87fe828ea5c36ac883cc48cd62c9aece1cd4f76dda28e1f3d8ce0d6f5f916b78087c64293a8e261373f3af02ad2d779fe1ab35676ca13882fe3eb2fc286511b395a13b2080e7ef66dacd5cfa03f78ca695563b03d35302dd90351fade94?path=1135a87fe828ea5c36ac883cc48cd62c9aece1cd4f76dda28e1f3d8ce0d6f5f916b78087c64293a8e261373f3af02ad2d779fe1ab35676ca13882fe3eb2fc286511b395a13b2080e7ef66dacd5cfa03f78ca695563b03d35302dd90351fade94&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=100_2021_156", "Checksum": "b9d2fa75587be83b38b7a02acba3cdcb"}, "Scrapedate": "2026-04-02", "Num": ["100 2021 156"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bern Verwaltungsgericht 04.06.2021 100 2021 156"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Tribunal administratif 04.06.2021 100 2021 156"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Berna Verwaltungsgericht 04.06.2021 100 2021 156"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bern Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Tribunal administratif "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Berna Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "EinzelrichterIn  des Verwaltungsgerichts des Kantons Bern"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Durchf\u00fchrung einer Urnenabstimmung anstatt einer Gemeindeversammlung; Entzug der aufschiebenden Wirkung (Verf\u00fcgung des Regierungsstatthalteramts Interlaken-Oberhasli vom 14. Mai 2021; vbv 17.1/2021) | kommunal"}], "ScrapyJob": "446973/24/2725", "Zeit UTC": "02.04.2026 23:49:40", "Checksum": "a763fbace223057dc38c28967c81c6f8"}