{"Signatur": "BE_VB_004", "Spider": "BE_Weitere", "Datum": "2022-10-11", "PDF": {"Datei": "BE_Weitere/BE_VB_004_2020-DIJ-7208_2022-10-11.pdf", "URL": "https://www.gba.dij.be.ch/content/dam/gba_dij/dokumente/de/entscheide/Beschwerdeentscheid 2020.DIJ.7208 11.10.2022.pdf", "Checksum": "57e14243229375ca8031a901909d02de"}, "Scrapedate": "2026-04-16", "Num": ["2020.DIJ.7208"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "it"], "Text": "Bern Verwaltungsbeh\u00f6rden Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter 11.10.2022 2020.DIJ.7208"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Autorit\u00e9s administratives Direction de l\u2019int\u00e9rieur et de la justice, Droit du registre foncier 11.10.2022 2020.DIJ.7208"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bern Verwaltungsbeh\u00f6rden Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Autorit\u00e9s administratives Direction de l\u2019int\u00e9rieur et de la justice, Droit du registre foncier"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Berna  Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "it"], "Text": "Die ausschliessliche Wohnnutzung gem\u00e4ss Art. 11b Abs. 1 HG schliesst jede andere Art der Benut-zung der Liegenschaft aus. Bereits bei Deckungsgleichheit zwischen dem erworbenen Grundst\u00fcck und dem im Handelsregister eingetragenen Sitz der GmbH liegt keine ausschliessliche Wohnnutzung vor. (E. 3.4)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "L\u2019utilisation du bien-fonds exclusivement \u00e0 des fins d\u2019habitation au sens de l\u2019article 11b, alin\u00e9a 1 LIMu n\u2019autorise aucune autre affectation. La condition d\u2019exon\u00e9ration n\u2019est d\u00e9j\u00e0 plus remplie si l\u2019adresse de l\u2019immeuble acquis est la m\u00eame que celle du si\u00e8ge de la S\u00e0rl inscrit au registre du commerce (c. 3.4)."}], "ScrapyJob": "446973/73/198", "Zeit UTC": "16.04.2026 01:38:17", "Checksum": "8e817aafe849544f832665efdc65cb8d"}