{"Signatur": "BE_VB_004", "Spider": "BE_Weitere", "Datum": "2026-03-30", "PDF": {"Datei": "BE_Weitere/BE_VB_004_2025-DIJ-11674_2026-03-30.pdf", "URL": "https://www.gba.dij.be.ch/content/dam/gba_dij/dokumente/de/entscheide/Beschwerdeentscheid 2025.DIJ.11674 30.06.2026.pdf", "Checksum": "cda11e0bdb39709ab81db4bdfde0ee4c"}, "Scrapedate": "2026-06-27", "Scrapetime": "01:26:00", "Num": ["2025.DIJ.11674"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "it"], "Text": "Bern Verwaltungsbeh\u00f6rden Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter 30.03.2026 2025.DIJ.11674"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Autorit\u00e9s administratives Direction de l\u2019int\u00e9rieur et de la justice, Droit du registre foncier 30.03.2026 2025.DIJ.11674"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bern Verwaltungsbeh\u00f6rden Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Autorit\u00e9s administratives Direction de l\u2019int\u00e9rieur et de la justice, Droit du registre foncier"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Berna  Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "it"], "Text": "Der K\u00e4ufer (bzw. Beschwerdef\u00fchrer) hat mit seiner Meldung an das Handelsregisteramt alles N\u00f6tige und Zumutbare unternommen, damit das fehlerhafte Rechtsdomizil an seiner Adresse gel\u00f6scht wird. Ab diesem Zeitpunkt kann ihm das Rechtsdomizil nicht mehr entgegengehalten werden. Ihm kann damit auch nicht mehr vorgehalten werden, er nutze das Grundst\u00fcck auch gesch\u00e4ftlich (E. 6.3). Die gesuchstellende Person kann die gesamte Stundungsfrist zum Nachweis der zweij\u00e4hrigen Wohnsitzdauer nutzen, sofern die Stundung der Hand\u00e4nderungssteuer nicht vorher rechtskr\u00e4ftig aufgehoben und das Gesuch um nachtr\u00e4gliche Steuerbefreiung abgewiesen worden ist (E. 6.5). Der K\u00e4ufer hat den Nachweis rechtzeitig erbracht."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Par l\u2019avis qu\u2019il a envoy\u00e9 \u00e0 l\u2019Office du registre du commerce, l\u2019acheteur (en l\u2019esp\u00e8ce, le recourant) a entrepris tout ce qui \u00e9tait n\u00e9cessaire et exigible en vue de la suppression de l\u2019indication erron\u00e9e selon laquelle le domicile juridique co\u00efncide avec son adresse priv\u00e9e. D\u00e8s cet instant, il n\u2019est plus possible de lui opposer l\u2019existence dudit domicile et, partant, de lui reprocher d\u2019utiliser l\u2019immeuble \u00e0 des fins commerciales (c. 6.3). La personne requ\u00e9rante peut faire usage de toute la dur\u00e9e du sursis pour attester de l\u2019utilisation de l\u2019immeuble comme domicile pendant deux ans, pour autant que le sursis pr\u00e9c\u00e9demment accord\u00e9 au paiement de l\u2019imp\u00f4t sur les mutations n\u2019ait pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9voqu\u00e9 par une d\u00e9cision entr\u00e9e en force et que la demande d\u2019exon\u00e9ration fiscale a posteriori n\u2019ait pas \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e (c. 6.5). L\u2019acheteur en a attest\u00e9 \u00e0 temps."}], "ScrapyJob": "446973/73/270", "Zeit UTC": "27.06.2026 01:26:00", "Checksum": "8bc896649492efd9b5a7bfc59debeb51"}