{"Signatur": "BE_VB_004", "Spider": "BE_Weitere", "Datum": "2010-11-01", "PDF": {"Datei": "BE_Weitere/BE_VB_004_32-13-09-63_2010-11-01.pdf", "URL": "https://www.gba.dij.be.ch/content/dam/gba_dij/dokumente/de/entscheide/Beschwerdeentscheid 32.13-09.63 01.11.2010.pdf", "Checksum": "83a82d39a99631e8f5c1891959847dbe"}, "Scrapedate": "2026-04-16", "Num": ["32.13-09.63"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "it"], "Text": "Bern Verwaltungsbeh\u00f6rden Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter 01.11.2010 32.13-09.63"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Autorit\u00e9s administratives Direction de l\u2019int\u00e9rieur et de la justice, Droit du registre foncier 01.11.2010 32.13-09.63"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bern Verwaltungsbeh\u00f6rden Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Berne Autorit\u00e9s administratives Direction de l\u2019int\u00e9rieur et de la justice, Droit du registre foncier"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Berna  Direktion f\u00fcr Inneres und Justiz, Grundbuch\u00e4mter"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "it"], "Text": "a Eine Veranlagung der Hand\u00e4nderungssteuer ist widerspr\u00fcchlich und daher nichtig, wenn die Selbstdeklaration des Steuerpflichtigen widerspr\u00fcchlich ist, das Grundbuchamt aber darauf Bezug nimmt, indem es verf\u00fcgt: \u00abVeranlagung gem\u00e4ss Selbstdeklaration\u00bb. <br/>b Der Steuerbefreiungstatbestand von Art. 12 Bst. g aHPG (heute Art. 12 Bst. h HG) \u00abbei Leistungen des Kantons an den Erwerb eines Grundst\u00fcckes oder die damit zu erf\u00fcllende Aufgabe\u00bb ist erf\u00fcllt, wenn der Kanton den Bau von Mietwohnungen f\u00f6rdert. Die \u00abmit dem Grundst\u00fcck zu erf\u00fcllende Aufgabe\u00bb besteht in der Bereitstellung von g\u00fcnstigen Mietwohnungen."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "a La taxation de l'imp\u00f4t sur la mutation est contradictoire et donc nulle, lorsque la d\u00e9claration fiscale de la personne imposable est contradictoire mais que le bureau du registre foncier s'y r\u00e9f\u00e8re en rendant la d\u00e9cision suivante: \u00abtaxation selon d\u00e9claration\u00bb. <br/>b La condition \u00e0 l'exon\u00e9ration d'imp\u00f4t conform\u00e9ment \u00e0 l'article 12, lettre g aLIMG (\u00e0 pr\u00e9sent, art. 12, lit. h LIMu), \u00e0 savoir \u00ablorsque le canton contribue financi\u00e8rement \u00e0 l'acquisition d'un immeuble ou \u00e0 la t\u00e2che \u00e0 laquelle celui-ci est destin\u00e9\u00bb, est remplie d\u00e8s lors que le canton subventionne la construction d'appartements \u00e0 louer. La \u00abt\u00e2che \u00e0 laquelle [l'immeuble] est destin\u00e9\u00bb consiste en la mise \u00e0 disposition d'appartements \u00e0 loyer mod\u00e9r\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/73/198", "Zeit UTC": "16.04.2026 01:37:18", "Checksum": "df1b018fb2238a8df31903a2621f5ebd"}