{"Signatur": "BS_APG_001", "Spider": "BS_Omni", "Sprache": "de", "Datum": "2026-08-11", "HTML": {"Datei": "BS_Omni/BS_APG_001_SB-2025-11_2026-08-11.html", "URL": "/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,7000&Parametername=WEB&Schema=BS_FI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=DE&nF30_KEY=80077&W10_KEY=4364473&nTrefferzeile=2&Template=search_result_document.html", "Checksum": "a4532c9e29ee00eb559b1e337c2ba4a1"}, "Scrapedate": "2026-10-14", "Scrapetime": "01:40:54", "Num": ["SB.2025.11", "AG.2026.590"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Basel-Stadt Appellationsgericht 11.08.2026 SB.2025.11 (AG.2026.590)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "B\u00e2le-Ville Appellationsgericht 11.08.2026 SB.2025.11 (AG.2026.590)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Basilea Citt\u00e0 Appellationsgericht 11.08.2026 SB.2025.11 (AG.2026.590)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Basel-Stadt Appellationsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "B\u00e2le-Ville Appellationsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Basilea Citt\u00e0 Appellationsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "fahrl\u00e4ssige einfache K\u00f6rperverletzung"}], "ScrapyJob": "446973/46/2340", "Zeit UTC": "15.10.2026 01:58:17", "Checksum": "cd6de0b009a6497b1ff957f2f1c975ab"}