{"Signatur": "BS_SVG_001", "Spider": "BS_Omni", "Sprache": "de", "Datum": "2025-05-22", "HTML": {"Datei": "BS_Omni/BS_SVG_001_BV-2024-9_2025-05-22.html", "URL": "/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,7000&Parametername=WEB&Schema=BS_FI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=DE&nF30_KEY=78801&W10_KEY=3254848&nTrefferzeile=14&Template=search_result_document.html", "Checksum": "19e68ffee10a33ac520703b21eec1cf9"}, "Scrapedate": "2026-04-07", "Num": ["BV.2024.9", "SVG.2025.157"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Basel-Stadt Sozialversicherungsgericht 22.05.2025 BV.2024.9 (SVG.2025.157)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "B\u00e2le-Ville Sozialversicherungsgericht 22.05.2025 BV.2024.9 (SVG.2025.157)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Basilea Citt\u00e0 Sozialversicherungsgericht 22.05.2025 BV.2024.9 (SVG.2025.157)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Basel-Stadt Sozialversicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "B\u00e2le-Ville Sozialversicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Basilea Citt\u00e0 Sozialversicherungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "BVG Zeitpunkt des Eintritts der berufsvorsorgerechtlich relevanten Arbeitsunf\u00e4higkeit umstritten. Abgrenzung der Leistungspflicht"}], "ScrapyJob": "446973/46/2162", "Zeit UTC": "26.04.2026 01:54:59", "Checksum": "0420784bc619c8195fd401ff0f9f388d"}