{"Signatur": "BS_SVG_001", "Spider": "BS_Omni", "Sprache": "de", "Datum": "2021-03-05", "HTML": {"Datei": "BS_Omni/BS_SVG_001_SB-2020-75_2021-03-05.html", "URL": "/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,7000&Parametername=WEB&Schema=BS_FI_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=DE&nF30_KEY=71385&W10_KEY=3209353&nTrefferzeile=2&Template=search_result_document.html", "Checksum": "6913a1d78e366e9612ccb9006e0a08a5"}, "Scrapedate": "2026-04-03", "Num": ["SB.2020.75", "AG.2021.270"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Basel-Stadt Sozialversicherungsgericht 05.03.2021 SB.2020.75 (AG.2021.270)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "B\u00e2le-Ville Sozialversicherungsgericht 05.03.2021 SB.2020.75 (AG.2021.270)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Basilea Citt\u00e0 Sozialversicherungsgericht 05.03.2021 SB.2020.75 (AG.2021.270)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Basel-Stadt Sozialversicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "B\u00e2le-Ville Sozialversicherungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Basilea Citt\u00e0 Sozialversicherungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sachbesch\u00e4digung, mehrfache einfache Verletzung der Verkehrsregeln (Nichtbeachten polizeilicher Weisungen, Fahren ohne Licht bei beleuchteter Strasse (Fahrrad), Befahren eines Weges, der nicht f\u00fcr Fahrradlenker bestimmt ist, etc. (BGer 6B_749/2021)"}], "ScrapyJob": "446973/46/2136", "Zeit UTC": "03.04.2026 23:32:27", "Checksum": "7647e43dc90dc33bdc5da5f21862e24c"}