{"Signatur": "CH_BGE_001", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1954-12-09", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_001_BGE-80-I-383_1954-12-09.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F80-I-383%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "c2f2f8990cfb51b043c39ea35e18b86f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 80 I 383"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil I 09.12.1954 BGE 80 I 383"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie I 09.12.1954 BGE 80 I 383"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte I 09.12.1954 BGE 80 I 383"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil I"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie I"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte I"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "I. Zivilabteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Handelsregister; Art. 52 HRegV. Registerzweck. Gewerbebegriff. Eintragungspflicht eines Spitals mit \u00f6ffentlichrechtlichem Charakter."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Registre du commerce; art. 52 ORC. But du registre. D\u00e9finition de l'industrie. Inscription obligatoire d'un h\u00f4pital constitu\u00e9 en corporation de droit public."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Registro di commercio; art. 52 ORC. Scopo del registro. Nozione d'industria. Obbligo d'iscrizione d'un ospedale avente il carattere d'una corporazione di diritto pubblico."}], "ScrapyJob": "446973/47/2916", "Zeit UTC": "15.05.2026 21:12:58", "Checksum": "07597c0b96349e1cdf891d74ea2de054"}