{"Signatur": "CH_BGE_001", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1955-07-06", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_001_BGE-81-I-274_1955-07-06.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F81-I-274%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "3051dd2fc8a5422079dc1c04e6917b19"}, "Scrapedate": "2026-05-01", "Num": ["BGE 81 I 274"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil I 06.07.1955 BGE 81 I 274"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie I 06.07.1955 BGE 81 I 274"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte I 06.07.1955 BGE 81 I 274"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil I"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie I"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte I"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "staatsrechtlichen Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 42 Abs. 2 OG. Unter \"Expropriationsstreitigkeiten\" im Sinne von Art. 42 Abs. 2 OG fallen nicht nur Enteignungsanspr\u00fcche aus formellen Enteignungsverfahren, sondern. auch Entsch\u00e4digungsanspr\u00fcche aus materieller Enteignung (Anderung der Rechtsprechung)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 42 al. 2 OJ. Sont des contestations en mati\u00e8re d'expropriation pour cause d'utilit\u00e9 publique d'apr\u00e8s l'art. 42 al. 2 OJ non seulement celles qui concernent des r\u00e9clamations touchant l'expropriation dans une proc\u00e9dure d'expropriation au sens formel mais \u00e9galement celles qui ont trait \u00e0 des pr\u00e9tentions d'indemnit\u00e9 r\u00e9sultant d'une expropriation au sens mat\u00e9riel (changement de jurisprudence)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 42 cp. 2 OG. Sono contestazioni in materia di espropriazione per causa di utilit\u00e0 pubblica nel senso dell'art. 42 cp. 2 OG non solo quelle concernenti pretese d'espropriazione in una procedura d'espropriazione in senso formale bens\u00ec anche quelle relative a pretese d'indennit\u00e0 risultanti da un'espropriazione in senso materiale (cambiamento di giurisprudenza)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2900", "Zeit UTC": "01.05.2026 09:09:15", "Checksum": "36b3826b20a1f2198564d99f0ad51f0d"}