{"Signatur": "CH_BGE_001", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "1958-12-12", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_001_BGE-84-I-252_1958-12-12.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F84-I-252%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "03749ddcdff5ca0e4d56fc9e4ee3e17e"}, "Scrapedate": "2026-05-01", "Num": ["BGE 84 I 252"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil I 12.12.1958 BGE 84 I 252"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie I 12.12.1958 BGE 84 I 252"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte I 12.12.1958 BGE 84 I 252"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil I"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie I"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte I"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 4 Abs. 2 UB. Fall eines Bijoutiers, welcher Uhrgeh\u00e4use fabrizieren will."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 4 al. 2 AIH. Application de cette disposition l\u00e9gale \u00e0 un bijoutier qui demandait \u00e0 ouvrir une fabrique de bo\u00eetes de montres."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 4 cp. 2 DISO. Applicazione di questo disposto legale a un orefice che chiede di aprire una fabbrica di casse d'orologi."}], "ScrapyJob": "446973/47/2900", "Zeit UTC": "01.05.2026 08:17:33", "Checksum": "f2d2983e38f53d10c573ff8475b91d31"}