{"Signatur": "CH_BGE_001", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1961-11-22", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_001_BGE-87-I-374_1961-11-22.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F87-I-374%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "a7e07e7a0ba6eab7c7d5ff012e541a99"}, "Scrapedate": "2026-05-01", "Num": ["BGE 87 I 374"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil I 22.11.1961 BGE 87 I 374"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie I 22.11.1961 BGE 87 I 374"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte I 22.11.1961 BGE 87 I 374"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil I"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie I"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte I"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 90 Abs. 1 lit. b OG. Inhalt der Beschwerdeschrift. Beruht der angefochtene Entscheid auf mehreren von einander unabh\u00e4ngigen Begr\u00fcndungen, so muss sich die Beschwerdeschrift mit jeder von ihnen auseinandersetzen und dartun, dass der Entscheid unter Zugrundelegung einer jeden verfassungswidrig ist."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 90 al. 1 litt. b OJ. Contenu de l'acte de recours. Lorsque la d\u00e9cision attaqu\u00e9e repose sur plusieurs motifs ind\u00e9pendants les uns des autres, le recourant doit s'expliquer sur chacun d'euxet montrer que tous entra\u00eenent l'inconstitutionnalit\u00e9 de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 90 cpv. 1, lett. b OG. Contenuto dell'atto di ricorso. Se la decisione impugnata poggia su diverse motivazioni indipendenti le une dalle altre, il ricorrente deve prendere posizione su tutte singolarmente e dimostrare che, qualunque di queste motivazioni sia posta a fondamento dell'impugnata decisione, questa viola la costituzione."}], "ScrapyJob": "446973/47/2900", "Zeit UTC": "01.05.2026 09:09:18", "Checksum": "ffa898a2b8457f1d9a384b23cf089e49"}