{"Signatur": "CH_BGE_001", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1963-03-15", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_001_BGE-89-I-138_1963-03-15.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F89-I-138%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "dff17100281d74a479841277526230e2"}, "Scrapedate": "2026-05-01", "Num": ["BGE 89 I 138"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil I 15.03.1963 BGE 89 I 138"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie I 15.03.1963 BGE 89 I 138"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte I 15.03.1963 BGE 89 I 138"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil I"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie I"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte I"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Fabrikgesetz: Unterstellung eines Betriebes, in dem Eisenst\u00e4be f\u00fcr Bauzwecke (Armierung des Betons) hergerichtet werden (Eisenabschneiderei und -biegerei)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Loi sur les fabriques: assujettissement \u00e0 la loi d'une entreprise qui pr\u00e9pare les fers \u00e0 b\u00e9ton pour la construction (coupe et pliage)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Legge sulle fabbriche: assoggettamento alla legge di un'azienda che prepara ferri per costruzioni in cemento armato (taglio e piegatura)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2900", "Zeit UTC": "01.05.2026 09:44:41", "Checksum": "31f478630aa07a65e5b8163d1738613a"}