{"Signatur": "CH_BGE_001", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1963-12-04", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_001_BGE-89-I-459_1963-12-04.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F89-I-459%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "7f1056931422bc47036bc2effd514bfe"}, "Scrapedate": "2026-05-01", "Num": ["BGE 89 I 459"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil I 04.12.1963 BGE 89 I 459"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie I 04.12.1963 BGE 89 I 459"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte I 04.12.1963 BGE 89 I 459"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil I"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie I"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte I"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Doppelbesteuerung; Stempelabgaben. Wenn eine Urkunde einer nach dem beurkundeten Wert bemessenen Stempelabgabe unterliegt und in verschiedenen Kantonen unterzeichnet worden ist, steht das Recht zur Abgabeerhebung demjenigen Kanton zu, auf dessen Gebiet die letzte Unterschrift auf die Urkunde gesetzt worden ist."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Double imposition, art. 46 al. 2 Cst. Lorsqu'un acte \u00e9crit peut \u00eatre frapp\u00e9 d'un droit de timbre proportionnel et qu'il a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 dans divers cantons, la souverainet\u00e9 fiscale appartient \u00e0 celui d'entre eux o\u00f9 la derni\u00e8re signature a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Doppia imposizione, art. 46 cpv. 2 CF. Quando un atto scritto \u00e8 soggetto a un diritto di bollo proporzionale ed \u00e8 stato firmato in diversi Cantoni, la sovranit\u00e0 fiscale spetta a quel Cantone nel cui territorio \u00e8 stata apposta l'ultima firma."}], "ScrapyJob": "446973/47/2900", "Zeit UTC": "01.05.2026 09:45:21", "Checksum": "16b7c5b0f7aacf1f89d654b4c3b6a3e8"}