{"Signatur": "CH_BGE_001", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "it", "Datum": "1966-04-06", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_001_BGE-92-I-173_1966-04-06.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F92-I-173%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "55fead914e34261c546a8bc50822e622"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 92 I 173"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil I 06.04.1966 BGE 92 I 173"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie I 06.04.1966 BGE 92 I 173"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte I 06.04.1966 BGE 92 I 173"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil I"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie I"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte I"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "II. Corte civile"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Verwaltungsgerichtsbeschwerde in Grundbuchsachen. Der Verwaltungsgerichtsbeschwerde nach Art. 99 Ziff. I lit. c) OG unterliegen nur die Entscheidungen der kantonalen Aufsichtsbeh\u00f6rden in den in Art. 956 Abs. 2 ZGB angef\u00fchrten Angelegenheiten."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Recours de droit administratif en mati\u00e8re de registre foncier. Seules les d\u00e9cisions prises par les autorit\u00e9s cantonales de surveillance dans les mati\u00e8res indiqu\u00e9es \u00e0 l'art. 956 al. 2 CC peuvent \u00eatre attaqu\u00e9es par un recours de droit administratif fond\u00e9 sur l'art. 99 chiffre I lettre c OJ."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Ricorso di diritto amministrativo in materia di registro fondiario. Soltanto le decisioni prese dalle autorit\u00e0 cantonali di vigilanza nelle materie indicate all'art. 956 cpv. 2 CC possono essere impugnate con un ricorso di diritto amministrativo fondato sull'art. 99 I lett. c OG."}], "ScrapyJob": "446973/47/2916", "Zeit UTC": "15.05.2026 21:11:25", "Checksum": "a3e077d0b97739b37d4102f9fa9988e8"}