{"Signatur": "CH_BGE_001", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "1967-02-22", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_001_BGE-93-I-38_1967-02-22.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F93-I-38%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "d32847bd240794828f565a98c9c80add"}, "Scrapedate": "2026-05-01", "Num": ["BGE 93 I 38"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil I 22.02.1967 BGE 93 I 38"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie I 22.02.1967 BGE 93 I 38"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte I 22.02.1967 BGE 93 I 38"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil I"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie I"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte I"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 88 OG. Legitimation zur staatsrechtlichen Beschwerde wegen Verletzung des Grundsatzes der Gewaltentrennung. Welches sind die verletzten Interessen? (Erw. 3). Erfordernis der gesetzlichen Grundlage f\u00fcr die Einf\u00fchrung eines direkten oder indirekten rechtlichen Monopols (Erw. 4a). Wann bedarf es einer klaren und unzweideutigen gesetzlichen Grundlage? (Erw. 4b)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 88 OJ. Qualit\u00e9 pour former un recours de droit public pour violation du principe de la s\u00e9paration des pouvoirs. Quels sont les int\u00e9r\u00eats l\u00e9s\u00e9s? (consid. 3). Base l\u00e9gale n\u00e9cessaire pour instituer un monopole de droit, direct ou indirect (consid. 4a). Quand faut-il une base l\u00e9gale claire et nette? (consid. 4b)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 88 OG. Veste per interporre un ricorso di diritto pubblico per violazione del principio della separazione dei poteri. Quali sono gli interessi lesi? (consid. 3). Base legale necessaria per istituire un monopolio di diritto, diretto o indiretto (consid. 4a). Quando occorre una base legale chiara ed univoca? (consid. 4b)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2900", "Zeit UTC": "01.05.2026 09:08:16", "Checksum": "ebd60830758526ad2672f23050ab4176"}