{"Signatur": "CH_BGE_001", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "1971-09-24", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_001_BGE-97-I-616_1971-09-24.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F97-I-616%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "39ffe7bb52ded776047c8cdec688f9b9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 97 I 616"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil I 24.09.1971 BGE 97 I 616"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie I 24.09.1971 BGE 97 I 616"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte I 24.09.1971 BGE 97 I 616"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil I"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie I"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte I"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 4 BV. Anspruch des Angeschuldigten auf rechtliches Geh\u00f6r in einem Strafverfahren, wenn dieses wegen Unzurechnungsf\u00e4higkeit eingestellt und in Verbindung damit die Verwahrung des Angeschuldigten in einer Heil- oder Pflegeanstalt angeordnet wird."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 4 Cst. Droit de l'inculp\u00e9 d'\u00eatre entendu dans une proc\u00e9dure p\u00e9nale qui aboutit \u00e0 un non-lieu pour irresponsabilit\u00e9, non-lieu assorti d'une mesure d'internement."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 4 CF. Diritto di essere sentito dell'accusato nella procedura penale che sfocia in un decreto d'abbandono per irresponsabilit\u00e0, accompagnato da una misura di internamento."}], "ScrapyJob": "446973/47/2981", "Zeit UTC": "16.07.2026 23:40:18", "Checksum": "719364e3121f1f4d5c8760d079bdab8f"}