{"Signatur": "CH_BGE_002", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1977-11-16", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_002_BGE-103-IA-444_1977-11-16.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F103-IA-444%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "423fa08f06ab7f1c506e0d2c4578a959"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 103 IA 444"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil Ia 16.11.1977 BGE 103 IA 444"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie Ia 16.11.1977 BGE 103 IA 444"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte Ia 16.11.1977 BGE 103 IA 444"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil Ia"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie Ia"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte Ia"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 85 lit. a OG, \u00a7 4 lit. d KV Thurgau; Finanzreferendum. Abgrenzung neuer und gebundener Ausgaben bei Erneuerung und Umbau von Staatsbauten."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 85 let. a OJ, \u00a7 4 let. d Cst. thurgovienne; r\u00e9f\u00e9rendum financier. Limite des d\u00e9penses nouvelles et des d\u00e9penses li\u00e9es s'agissant de la r\u00e9novation et de l'agrandissement d'un b\u00e2timent appartenant \u00e0 l'Etat."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 85 lett. a OG. \u00a7 4 lett. d Cost. turgoviese; referendum finanziario. Delimitazione tra spese nuove e spese vincolate in materia di rinnovo e di ampliamento di immobili appartenenti allo Stato."}], "ScrapyJob": "446973/47/2981", "Zeit UTC": "16.07.2026 23:16:33", "Checksum": "ddc7dd157bcd3b020166f1aa56e0e738"}