{"Signatur": "CH_BGE_002", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1982-01-15", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_002_BGE-108-IA-90_1982-01-15.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F108-IA-90%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "8f3b2e1ebb902970b01f8f920803e2b5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 108 IA 90"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil Ia 15.01.1982 BGE 108 IA 90"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie Ia 15.01.1982 BGE 108 IA 90"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte Ia 15.01.1982 BGE 108 IA 90"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil Ia"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie Ia"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte Ia"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "I. \u00f6ffentlichrechtlichen Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 6 Ziff. 1 EMRK; Ausnahmen vom Grundsatz der \u00d6ffentlichkeit der Hauptverhandlung im Strafverfahren. Der Ausschluss der \u00d6ffentlichkeit im Verfahren gegen Minderj\u00e4hrige gem\u00e4ss \u00a7 372 der Z\u00fcrcher Strafprozessordnung verletzt Art. 6 Ziff. 1 EMRK nicht."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 6 \u00a7 1 CEDH; exception au principe de la publicit\u00e9 des d\u00e9bats en proc\u00e9dure p\u00e9nale. L'exclusion de la publicit\u00e9 dans une proc\u00e9dure dirig\u00e9e contre un mineur, selon l'art. 372 du Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale zurichois, ne viole pas l'art. 6 \u00a7 1 CEDH."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 6 n. 1 CEDU; eccezioni al principio della pubblicit\u00e0 del dibattimento nella procedura penale. L'esclusione della pubblicit\u00e0 in un procedimento aperto contro un minorenne, ai sensi del \u00a7 382 del Codice di procedura penale zurighese, non viola l'art. 6 n. 1 CEDU."}], "ScrapyJob": "446973/47/2981", "Zeit UTC": "16.07.2026 08:03:15", "Checksum": "f8e16e85ee65aba84c9d918d84e86c0c"}