{"Signatur": "CH_BGE_002", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "1985-01-29", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_002_BGE-111-IA-1_1985-01-29.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F111-IA-1%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "5540a1c30a772f64ca4980038028b8d3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 111 IA 1"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil Ia 29.01.1985 BGE 111 IA 1"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie Ia 29.01.1985 BGE 111 IA 1"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte Ia 29.01.1985 BGE 111 IA 1"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil Ia"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie Ia"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte Ia"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ire Cour civile"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 4 BV, Begr\u00fcndungspflicht. Der Entscheid \u00fcber die H\u00f6he der Parteientsch\u00e4digung muss in der Regel nicht begr\u00fcndet werden."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 4 Cst., obligation de motiver les d\u00e9cisions. La d\u00e9cision fixant le montant des d\u00e9pens n'a en principe pas besoin d'\u00eatre motiv\u00e9e."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 4 Cost., obbligo di motivare le decisioni. La decisione con cui si fissa l'ammontare dell'indennit\u00e0 per ripetibili non dev'essere, in linea di principio, motivata."}], "ScrapyJob": "446973/47/2981", "Zeit UTC": "16.07.2026 07:51:06", "Checksum": "5d3aca23676132e27b41a8b7b79cef36"}