{"Signatur": "CH_BGE_002", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1994-08-31", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_002_BGE-120-IA-179_1994-08-31.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F120-IA-179%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "01b64f65f33bf2316ed355fd08d5d1b4"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 120 IA 179"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil Ia 31.08.1994 BGE 120 IA 179"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie Ia 31.08.1994 BGE 120 IA 179"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte Ia 31.08.1994 BGE 120 IA 179"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil Ia"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie Ia"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte Ia"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "I. Zivilabteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 4 BV; unentgeltliche Rechtspflege; Bed\u00fcrftigkeit. Zur Pr\u00fcfung der Voraussetzung der Bed\u00fcrftigkeit ist die gesamte finanzielle Situation des Gesuchstellers im Zeitpunkt der Einreichung des Gesuches zu ber\u00fccksichtigen. Er hat seine Einkommens- und Verm\u00f6gensverh\u00e4ltnisse umfassend darzustellen und soweit m\u00f6glich zu belegen (E. 3a)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 4 Cst.; assistance judiciaire; indigence. Pour d\u00e9terminer l'indigence, il convient de prendre en consid\u00e9ration l'ensemble de la situation financi\u00e8re du requ\u00e9rant au moment o\u00f9 la demande est pr\u00e9sent\u00e9e. Il appartient \u00e0 celui-ci d'indiquer de mani\u00e8re compl\u00e8te et, autant que faire se peut, d'\u00e9tablir ses revenus et sa situation de fortune (consid. 3a)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 4 Cost.; assistenza giudiziaria; bisogno. Per stabilire lo stato di bisogno occorre prendere in considerazione l'intera situazione finanziaria dell'istante al momento della presentazione della domanda. Il richiedente deve indicare in modo completo e, nella misura del possibile, giustificare i suoi redditi e la sua situazione patrimoniale (consid. 3a)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2981", "Zeit UTC": "16.07.2026 09:32:13", "Checksum": "620430552c4dbd3a36f2a71ef33a537c"}