{"Signatur": "CH_BGE_003", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1975-07-11", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_003_BGE-101-IB-348_1975-07-11.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F101-IB-348%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "805848fd07403b9df1f1b172e3ddc998"}, "Scrapedate": "2026-05-01", "Num": ["BGE 101 IB 348"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil Ib 11.07.1975 BGE 101 IB 348"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie Ib 11.07.1975 BGE 101 IB 348"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte Ib 11.07.1975 BGE 101 IB 348"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil Ib"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie Ib"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte Ib"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Zum Nachteil des den Staat belangenden B\u00fcrgers ist der Frage der Verj\u00e4hrung nicht von Amtes wegen nachzugehen (\u00c4nderung der Rechtsprechung)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>La question de la prescription ne doit pas \u00eatre examin\u00e9e d'office lorsqu'elle joue au d\u00e9triment du citoyen qui actionne l'Etat (modification de la jurisprudence)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>La prescrizione non deve essere rilevata d'ufficio ove intervenga a detrimento del cittadino che conviene in giudizio lo Stato (cambiamento alla giurispradenza)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2900", "Zeit UTC": "01.05.2026 09:45:31", "Checksum": "8b5dff9a18f15bf01ae2c9f60ed3e6e1"}