{"Signatur": "CH_BGE_003", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1976-12-10", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_003_BGE-102-IB-241_1976-12-10.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F102-IB-241%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "0384cbbb56b5db081b203ce0f4c233e5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 102 IB 241"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil Ib 10.12.1976 BGE 102 IB 241"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie Ib 10.12.1976 BGE 102 IB 241"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte Ib 10.12.1976 BGE 102 IB 241"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil Ib"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie Ib"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte Ib"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Beamtenrecht. Anspruch des Beamten auf Verg\u00fctungen f\u00fcr ausserordentliche Dienstleistungen nach Art. 44 Abs. 1 lit. f BtG; Voraussetzungen."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Statut des fonctionnaires. Pr\u00e9tention du fonctionnaire \u00e0 des indemnit\u00e9s pour prestations extraordinaires selon l'art. 44 al. 1 lettre f StF; conditions."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Diritto dei funzionari. Diritto del funzionario si ricevere indennit\u00e0 per prestazioni straordinarie secondo l'art. 44 cpv. 1 lett. f LOF; presupposti."}], "ScrapyJob": "446973/47/2981", "Zeit UTC": "16.07.2026 08:30:10", "Checksum": "388d62e7df3a76e315ac17a22e7034e0"}