{"Signatur": "CH_BGE_003", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "1979-07-13", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_003_BGE-105-IB-154_1979-07-13.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F105-IB-154%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "cab61279b836520d7f415a7b452d9067"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 105 IB 154"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil Ib 13.07.1979 BGE 105 IB 154"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie Ib 13.07.1979 BGE 105 IB 154"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte Ib 13.07.1979 BGE 105 IB 154"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil Ib"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie Ib"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte Ib"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "IIe Cour de droit public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Schweizerb\u00fcrgerrecht, Wiedereinb\u00fcrgerung. Art. 21 B\u00fcG. 1. Zul\u00e4ssigkeit der Verwaltungsgerichtsbeschwerde auf dem Gebiet des Schweizerb\u00fcrgerrechts (E. 1). 2. Materielle Voraussetzungen f\u00fcr die Anwendung des Art. 21 B\u00fcG (E. 2). 3. Frist zur Einreichung eines Gesuchs nach Art. 21 B\u00fcG. Wiederherstellung der Frist gest\u00fctzt auf den Grundsatz von Treu und Glauben? Frage offen gelassen (E. 3-5)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>R\u00e9int\u00e9gration dans la nationalit\u00e9 suisse. Art. 21 LN. 1. Recevabilit\u00e9 du recours de droit administratif contre les d\u00e9cisions rendues en mati\u00e8re de nationalit\u00e9 suisse (consid. 1). 2. Conditions mat\u00e9rielles d'application de l'art. 21 LN (consid. 2). 3. D\u00e9lai pour pr\u00e9senter une requ\u00eate selon l'art. 21 LN. Restitution du d\u00e9lai en vertu du principe de la bonne foi? Question laiss\u00e9e ouverte (consid. 3-5)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Reintegrazione nella cittadinanza svizzera. Art. 21 LCit. 1. Ammissibilit\u00e0 del ricorso di diritto amministrativo contro decisioni pronunciate in materia di cittadinanza (consid. 1). 2. Condizioni sostanziali d'applicazione dell'art. 21 LCit (consid. 2). 3. Termine entro il quale va presentata una domanda secondo l'art. 21 LCit. Restituzione per inosservanza del termine in base al principio della buona fede? Questione lasciata indecisa (consid. 3-5)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2981", "Zeit UTC": "16.07.2026 08:18:59", "Checksum": "2346caec5a228761eee4026a13fa9e90"}