{"Signatur": "CH_BGE_003", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "1982-11-03", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_003_BGE-108-IB-408_1982-11-03.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F108-IB-408%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "a851e023605cecbf07dda91188fa8f30"}, "Scrapedate": "2026-07-16", "Scrapetime": "08:07:03", "Num": ["BGE 108 IB 408"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil Ib 03.11.1982 BGE 108 IB 408"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie Ib 03.11.1982 BGE 108 IB 408"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte Ib 03.11.1982 BGE 108 IB 408"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil Ib"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie Ib"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte Ib"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ire Cour de droit public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Auslieferung. Politisches Delikt. Allegemeine Grunds\u00e4tze des V\u00f6lkerrechts. 1. Begriff des relativ politischen Delikts (E. 7b). 2. Verweigerung der Auslieferung aufgrund allgemeiner Grunds\u00e4tze des V\u00f6lkerrechts (Pr\u00e4zisierung der Rechtsprechung) (E. 8)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Extradition. D\u00e9lit politique. Principes g\u00e9n\u00e9raux du droit des gens. 1. Notion de d\u00e9lit politique relatif (consid. 7b). 2. Refus d'extrader fond\u00e9 sur des principes g\u00e9n\u00e9raux du droit des gens (pr\u00e9cision de la jurisprudence; consid. 8)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Estradizione. Reato politico. Principi generali del diritto internazionale pubblico. 1. Nozione di reato politico relativo (consid. 7b). 2. Diniego d'estradizione fondato sui principi generali del diritto internazionale pubblico (precisazione della giurisprudenza) (consid. 8)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2981", "Zeit UTC": "16.07.2026 08:07:03", "Checksum": "4ddb43e26cc6dbb5bad80f2a31bcf15f"}