{"Signatur": "CH_BGE_003", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "it", "Datum": "1983-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_003_BGE-109-IB-223_1983.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F109-IB-223%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "1f9aaf7d3f340550a04bdea60ed33e6d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 109 IB 223"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil Ib 1983 BGE 109 IB 223"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie Ib 1983 BGE 109 IB 223"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte Ib 1983 BGE 109 IB 223"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil Ib"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie Ib"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte Ib"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Auslieferung. Europ\u00e4isches Auslieferungs\u00fcbereinkommen, Auslieferungsgesetz vom 22. Januar 1892 (AuslG) und BG \u00fcber internationale Rechtshilfe in Strafsachen vom 20. M\u00e4rz 1981 (IRSG). Kriterien f\u00fcr die provisorische Entlassung aus der Auslieferungshaft nach dem alten AuslG und dem neuen IRSG; Anwendung auf den konkreten Fall."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Extradition. Convention europ\u00e9enne d'extradition, loi f\u00e9d\u00e9rale sur l'extradition aux Etats \u00e9trangers du 22 janvier 1892 (LExtr.) et loi f\u00e9d\u00e9rale sur l'entraide judiciaire en mati\u00e8re p\u00e9nale du 20 mars 1981 (EIMP). R\u00e9capitulation des principes g\u00e9n\u00e9raux qui r\u00e9gissent la mise en libert\u00e9 provisoire en mati\u00e8re d'extradition; situation sous le r\u00e9gime de l'ancienne LExtr. et de la nouvelle EIMP; application de ces principes dans le cas concret."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Estradizione. Convenzione europea d'estradizione, legge federale sull'estradizione agli Stati stranieri del 22 gennaio 1892 (LEstr) e legge federale sull'assistenza internazionale in materia penale del 20 marzo 1981 (AIMP). Ricapitolazione dei principi generali che reggono la concessione della libert\u00e0 provvisoria in materia estradizionale; situazione sotto il regime della cessata LEstr e della nuova AIMP; applicazione di questi principi nel caso concreto."}], "ScrapyJob": "446973/47/2981", "Zeit UTC": "16.07.2026 22:53:06", "Checksum": "bcdca281629e2ae78bd906ac90beb98c"}