{"Signatur": "CH_BGE_003", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1985-10-18", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_003_BGE-111-IB-209_1985-10-18.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F111-IB-209%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "3c6181e2be6b1fde74081835930b9b22"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 111 IB 209"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil Ib 18.10.1985 BGE 111 IB 209"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie Ib 18.10.1985 BGE 111 IB 209"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte Ib 18.10.1985 BGE 111 IB 209"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil Ib"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie Ib"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte Ib"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "II. \u00f6ffentlichrechtlichen Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Revision einer rechtskr\u00e4ftigen Wehrsteuerveranlagung. Eine Revision ist ausgeschlossen, wenn der Steuerpflichtige das, was er im Revisionsgesuch vorbringt, bei der ihm zumutbaren Sorgfalt schon im ordentlichen Veranlagungs- oder Rechtsmittelverfahren h\u00e4tte geltend machen k\u00f6nnen (E. 1)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Revision d'une taxation entr\u00e9e en force en mati\u00e8re d'imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral direct. Une revision est exclue lorsque le contribuable, avec la diligence qu'on peut raisonnablement exiger de lui, aurait \u00e9t\u00e9 en mesure d'invoquer, d\u00e9j\u00e0 dans la proc\u00e9dure ordinaire de taxation ou de recours, les circonstances pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 l'appui de sa demande de revision (consid. 1)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Revisione di una tassazione cresciuta in giudicato in materia d'imposta federale diretta. Una revisione \u00e8 esclusa ove il contribuente, facendo uso della diligenza che poteva da lui ragionevolmente pretendersi, fosse stato in grado d'invocare gi\u00e0 nella procedura di tassazione e di ricorso le circostanze addotte nella domanda di revisione (consid. 1)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2981", "Zeit UTC": "16.07.2026 07:54:30", "Checksum": "1d81b9933bfbc3d84e95d17e3e7c7f00"}