{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1977-06-03", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-103-II-161_1977-06-03.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F103-II-161%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "663d3e40bebf7f51fa96663d588eb839"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 103 II 161"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil II 03.06.1977 BGE 103 II 161"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie II 03.06.1977 BGE 103 II 161"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte II 03.06.1977 BGE 103 II 161"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte II"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "II. Zivilabteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 28 ZGB. Verletzung in den pers\u00f6nlichen Verh\u00e4ltnissen durch eine unrichtige Behauptung in einem Presseartikel (E. 1). Anspruch auf Berichtigung; Passivlegitimation der Herausgeber der Zeitung (E. 2)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 28 CC. Atteinte aux int\u00e9r\u00eats personnels par la voie d'une affirmation inexacte dans un article de journal (consid. 1). Droit \u00e0 la rectification: qualit\u00e9 pour d\u00e9fendre des \u00e9diteurs du journal (consid. 2)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 28 CC. Pregiudizio nelle relazioni personali attraverso un'affermazione inesatta in un articolo di giornale (consid. 1). Diritto alla rettifica: legittimazione passiva dell'editore del giornale (consid. 2)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2981", "Zeit UTC": "16.07.2026 08:23:22", "Checksum": "fb231ef1ba3b4ed22154aa5749d2b8ce"}