{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1982-05-04", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-108-II-197_1982-05-04.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F108-II-197%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "ca5d9f1065165fed0987ae290d05e4b7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 108 II 197"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil II 04.05.1982 BGE 108 II 197"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie II 04.05.1982 BGE 108 II 197"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte II 04.05.1982 BGE 108 II 197"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte II"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "I. Zivilabteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Auftrag, Art. 397 und 398 OR. Sorgfaltspflichten des Beauftragten bei Erteilung von unzweckm\u00e4ssigen oder unerf\u00fcllbaren Weisungen durch den Auftraggeber."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Mandat, art. 397 et 398 CO. Devoirs de bonne et fid\u00e8le ex\u00e9cution lorsque le mandataire re\u00e7oit du mandant des instructions inappropri\u00e9es ou irr\u00e9alisables."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Mandato, art. 397 e 398 CO. Obbligo di diligenza del mandatario che riceve dal mandante istruzioni non appropriate o irrealizzabili."}], "ScrapyJob": "446973/47/2948", "Zeit UTC": "15.06.2026 21:11:29", "Checksum": "ba887d2a6a3ac954f2a9f15802b60212"}