{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1955-02-08", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-81-II-60_1955-02-08.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F81-II-60%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "9aaeb794192c67a865add033d75f30fa"}, "Scrapedate": "2026-05-01", "Num": ["BGE 81 II 60"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil II 08.02.1955 BGE 81 II 60"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie II 08.02.1955 BGE 81 II 60"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte II 08.02.1955 BGE 81 II 60"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte II"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "I. Zivilabteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>B\u00fcrgschaftseingehung, Art. 493 Abs. 6 OR. Allgemeine Vollmachten mit gesetzlich umschriebenem Inhalte sind dem Formzwange nicht unterworfen."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Cautionnement, art. 493 al. 6 CO. L'octroi de pleins pouvoirs dont le contenu est fix\u00e9 par la loi n'est soumis \u00e0 aucune forme."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Fideiussione, art. 493 cp. 6 CO. Il conferimento d'una procura generale, il cui contenuto \u00e8 stabilito dalla legge, non richiede forma alcuna."}], "ScrapyJob": "446973/47/2900", "Zeit UTC": "01.05.2026 08:00:24", "Checksum": "c64a4c4b6c5f901a148829801c9a3a64"}