{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1956-03-15", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-82-II-129_1956-03-15.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F82-II-129%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "d1bddbac96231baf2c166570f8ea9ca4"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 82 II 129"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil II 15.03.1956 BGE 82 II 129"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie II 15.03.1956 BGE 82 II 129"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte II 15.03.1956 BGE 82 II 129"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte II"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "I. Zivilabteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Nichtigkeit eines Kaufvertrages wegen Verstosses gegen die Vorschriften des BRB vom 28. M\u00e4rz 1949 \u00fcber das Kriegsmaterial? (Erw. 2). Anwendbares Recht (Erw. 1)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Un contrat de vente est-il nul s'il viole l'arr\u00eat\u00e9 du Conseil f\u00e9d\u00e9ral du 28 mars 1949 concernant le mat\u00e9riel de guerre? (consid. 2). Droit applicable (consid. 1)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Nullit\u00e0 di un contratto di vendita che viola il decreto del Consiglio federale del 28 marzo 1949 concernente il materiale da guerra? (consid. 2). Diritto applicabile (consid. 1)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2981", "Zeit UTC": "16.07.2026 07:24:03", "Checksum": "9d72f56870b594e294f52f7449224f8f"}