{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1957-06-05", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-83-II-147_1957-06-05.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F83-II-147%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "579bfe43241f1c40d6bd9f7c7e7fd4e3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 83 II 147"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil II 05.06.1957 BGE 83 II 147"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie II 05.06.1957 BGE 83 II 147"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte II 05.06.1957 BGE 83 II 147"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte II"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "I. Zivilabteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 413 Abs. 1 OR. Ist der M\u00e4klerlohn auch geschuldet, wenn der Vertrag, zu dessen Abschluss der M\u00e4kler Gelegenheit nachzuweisen hatte, zwischen Auftraggeber und M\u00e4kler selber zustande kommt?"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 413 al. 1 CO. Le courtier charg\u00e9 d'indiquer l'occasion de conclure un contrat a-t-il droit \u00e0 son salaire lorsqu'il passe lui-m\u00eame ce contrat avec le mandant?"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 413 cp. 1 CO. Se \u00e8 incaricato d'indicare l'occasione di concludere un contratto, ha il mediatore diritto alla mercede quando egli medesimo conclude il contratto con il mandante?"}], "ScrapyJob": "446973/47/2916", "Zeit UTC": "15.05.2026 21:11:57", "Checksum": "c409a72cc21050480667e5798725a056"}