{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1959-12-22", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-85-II-572_1959-12-22.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F85-II-572%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "78765ddc6bd081012c70d06e422e2d9f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 85 II 572"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil II 22.12.1959 BGE 85 II 572"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie II 22.12.1959 BGE 85 II 572"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte II 22.12.1959 BGE 85 II 572"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte II"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "II. Zivilabteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Vorkaufsrecht (Art. 681 ZGB). Der Abschluss eines Kaufrechtsvertrags ist kein Vorkaufsfall."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Droit de pr\u00e9emption (art. 681 CC). La conclusion d'un contrat constituant un droit d'emption ne permet pas d'exercer le droit de pr\u00e9emption."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Diritto di prelazione (art. 681 CC). La stipulazione di un contratto che istituisce un diritto di compera non permette di esercitare il diritto di prelazione."}], "ScrapyJob": "446973/47/2981", "Zeit UTC": "16.07.2026 07:19:22", "Checksum": "88425a0c1be757fb42f7d1bb7e8aba59"}