{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1961-04-04", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-87-II-85_1961-04-04.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F87-II-85%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "d24976c90a7073474cc34a5099d2b3da"}, "Scrapedate": "2026-05-01", "Num": ["BGE 87 II 85"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil II 04.04.1961 BGE 87 II 85"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie II 04.04.1961 BGE 87 II 85"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte II 04.04.1961 BGE 87 II 85"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte II"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "II. Zivilabteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Grunddienstbarkeit; Auslegung (Art. 738 ZGB). \"Ungehindertes und unbeschr\u00e4nktes Fuss- und Fahrwegrecht\"; Ben\u00fctzung des Weges mit Motorfahrzeugen?"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Servitude fonci\u00e8re; interpr\u00e9tation (art. 738 CC). \"Droit de passer \u00e0 pied et \u00e0 char sans entrave ni limites\"; utilisation du chemin par des v\u00e9hicules \u00e0 moteur?"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Servit\u00f9 prediale; interpretazione (art. 738 CC). \"Diritto di passo pedonale e con carro senza intralci n\u00e8 limitazioni\"; uso della strada con autoveicoli?"}], "ScrapyJob": "446973/47/2900", "Zeit UTC": "01.05.2026 08:00:40", "Checksum": "eed39da3230ea8f4bccf565350956645"}