{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1966-10-04", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-92-II-202_1966-10-04.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F92-II-202%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "1dcf80e953c86c674e43dd9fb3673793"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 92 II 202"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil II 04.10.1966 BGE 92 II 202"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie II 04.10.1966 BGE 92 II 202"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte II 04.10.1966 BGE 92 II 202"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte II"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "I. Zivilabteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Begriff des Musters oder Modells, MMG Art. 2, 3 (Erw. 3, 4). Schutzf\u00e4higkeit eines W\u00e4schesackes? (Erw. 5). Verh\u00e4ltnis des Modellschutzes zum Wettbewerbsrecht (Erw. 6). Unlauterer Wettbewerb durch Nachmachung einer Ausstattung? (Erw. 7, 8)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Notion du dessin ou du mod\u00e8le; art. 2 et 3 LDMI (consid. 3 et 4). Sac pour mettre le linge sale: possibilit\u00e9 d'une protection l\u00e9gale? (consid. 5). Rapport entre la protection du mod\u00e8le et la r\u00e9glementation de la concurrence (consid. 6). Concurrence d\u00e9loyale par contrefa\u00e7on du conditionnement d'une marchandise? (consid. 7 et 8)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Nozione del disegno o modello, art. 2 e 3 LDMI (consid. 3, 4). Possibilit\u00e0 di ottenere la protezione legale di un sacco per la biancheria? (consid. 5). Relazione tra la protezione del modello e la regolamentazione della concorrenza (consid. 6). Concorrenza sleale per imitazione dell'aspetto di una merce? (consid. 7, 8)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2981", "Zeit UTC": "17.07.2026 03:18:43", "Checksum": "2da15ae885141ebf190be0626a6b7b41"}