{"Signatur": "CH_BGE_004", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1972-02-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_004_BGE-98-II-67_1972-02-01.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F98-II-67%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "2b66364ee5f26e91348b85f2290f4cf7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 98 II 67"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil II 01.02.1972 BGE 98 II 67"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie II 01.02.1972 BGE 98 II 67"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte II 01.02.1972 BGE 98 II 67"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil II"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie II"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte II"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "I. Zivilabteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 1 Abs. 2 lit. d UWG. Unlauterer Wettbewerb durch F\u00fchrung einer verwechselbaren Firma."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 1 al. 2 litt. d LCD. Concurrence d\u00e9loyale par l'emploi d'une raison de commerce qui pr\u00eate \u00e0 confusion."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 1 cpv. 2 lett. d LCS. Concorrenza sleale commessa con l'impiego di una ditta commerciale che si presta a confusione."}], "ScrapyJob": "446973/47/2981", "Zeit UTC": "16.07.2026 23:34:28", "Checksum": "3e4c77f244cb861294f5e1c980fd24a7"}