{"Signatur": "CH_BGE_005", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1982-08-24", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_005_BGE-108-III-21_1982-08-24.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F108-III-21%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "d507a3b4b23c539fc49297ca8ff93f8b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 108 III 21"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil III 24.08.1982 BGE 108 III 21"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie III 24.08.1982 BGE 108 III 21"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte III 24.08.1982 BGE 108 III 21"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil III"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie III"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte III"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Schuldbetreibungs- und Konkurskammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 243 Abs. 1 SchKG. Einziehung von unbestrittenen f\u00e4lligen Guthaben der Masse auf dem Betreibungsweg; Begriff des unbestrittenen Guthabens."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 243 al. 1 LP. Encaissement des cr\u00e9ances incontest\u00e9es de la masse par voie de poursuite; notion de cr\u00e9ances incontest\u00e9es."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 243 cpv. 1 LEF. Riscossione in via di esecuzione, da parte della massa, di crediti liquidi e scaduti; nozione di credito liquido."}], "ScrapyJob": "446973/47/2948", "Zeit UTC": "15.06.2026 21:10:35", "Checksum": "60d999bf57b70ee1c030c6eb5067ce22"}