{"Signatur": "CH_BGE_005", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "1996-11-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_005_BGE-122-III-492_1996-11-01.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F122-III-492%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "d2e7816ba635e11718322ac9e9a6b658"}, "Scrapedate": "2026-07-16", "Scrapetime": "09:25:20", "Num": ["BGE 122 III 492"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil III 01.11.1996 BGE 122 III 492"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie III 01.11.1996 BGE 122 III 492"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte III 01.11.1996 BGE 122 III 492"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil III"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie III"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte III"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ire Cour civile"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Internationale Schiedsgerichtsbarkeit; Revision von Urteilen. Das Bundesgericht ist zust\u00e4ndig, um \u00fcber die Revision aller internationalen Schiedsurteile zu befinden, handle es sich um Endentscheide, Teilurteile oder Zwischenentscheide."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Arbitrage international; r\u00e9vision des sentences. Le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral est l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente pour conna\u00eetre des demandes de r\u00e9vision de toutes les sentences arbitrales internationales, qu'elles soient finales, partielles ou pr\u00e9judicielles."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Arbitrato internazionale; revisione di sentenze. Il Tribunale federale \u00e8 l'autorit\u00e0 competente a statuire in merito alle domande di revisione di tutte le sentenze arbitrali internazionali siano esse finali, parziali o pregiudiziali."}], "ScrapyJob": "446973/47/2981", "Zeit UTC": "16.07.2026 09:25:20", "Checksum": "a001d5e5bbe4773e88c3a1e38dac1447"}