{"Signatur": "CH_BGE_005", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1996-11-11", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_005_BGE-122-III-495_1996-11-11.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F122-III-495%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "5c5c55f6b71a683abc9af392033e92f7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 122 III 495"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil III 11.11.1996 BGE 122 III 495"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie III 11.11.1996 BGE 122 III 495"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte III 11.11.1996 BGE 122 III 495"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil III"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie III"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte III"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ie Cour civile"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Unzul\u00e4ssige Berufung; Verteilung der Gerichts- und Parteikosten f\u00fcr die Anschlussberufung. Die Partei, die eine unzul\u00e4ssige Berufung erhebt, hat alle Kosten zu tragen, die sich aus dem Dahinfallen der Anschlussberufung ergeben."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Recours en r\u00e9forme irrecevable; sort des frais et d\u00e9pens aff\u00e9rents au recours en r\u00e9forme joint. La partie qui interjette un recours principal irrecevable doit supporter toutes les cons\u00e9quences p\u00e9cuniaires r\u00e9sultant de la caducit\u00e9 du recours joint."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Ricorso per riforma inammissibile; ripartizione delle spese processuali e delle ripetibili del ricorso per riforma adesivo. La parte che inoltra un ricorso principale inammissibile deve sopportare tutte le conseguenze pecuniarie risultanti dalla caducit\u00e0 del ricorso adesivo."}], "ScrapyJob": "446973/47/2981", "Zeit UTC": "16.07.2026 10:01:30", "Checksum": "13a64c1edd995a5f34e9d04c7ea975c7"}