{"Signatur": "CH_BGE_005", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1997-07-18", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_005_BGE-123-III-473_1997-07-18.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F123-III-473%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "bf217d3dc8672ae17198ecd222e15a6f"}, "Scrapedate": "2026-08-16", "Scrapetime": "21:51:14", "Num": ["BGE 123 III 473"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil III 18.07.1997 BGE 123 III 473"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie III 18.07.1997 BGE 123 III 473"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte III 18.07.1997 BGE 123 III 473"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil III"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie III"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte III"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "I. Zivilabteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 739 Abs. 2 OR; Widerruf des Aufl\u00f6sungsbeschlusses einer Aktiengesellschaft. Der Widerruf des Aufl\u00f6sungsbeschlusses durch die Generalversammlung ist so lange zul\u00e4ssig, als noch nicht mit der Verteilung des Gesellschaftsverm\u00f6gens begonnen worden ist (\u00c4nderung der Rechtsprechung)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 739 al. 2 CO; r\u00e9vocation de la d\u00e9cision de dissolution d'une soci\u00e9t\u00e9 anonyme. La r\u00e9vocation de la d\u00e9cision de dissolution par l'assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale est admissible aussi longtemps que la r\u00e9partition de l'actif de la soci\u00e9t\u00e9 n'a pas encore d\u00e9but\u00e9 (modification de la jurisprudence)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 739 cpv. 2 CO; revoca della decisione di scioglimento di una societ\u00e0 anonima. La revoca della decisione di scioglimento da parte dell'assemblea generale \u00e8 ammissibile sino a quando non \u00e8 ancora iniziata la ripartizione dell'attivo della societ\u00e0 (modifica della giurisprudenza)."}], "ScrapyJob": "446973/47/3013", "Zeit UTC": "16.08.2026 21:51:14", "Checksum": "d2e31947f4ca5b9b569c8e9f8beccc47"}