{"Signatur": "CH_BGE_005", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "1999-04-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_005_BGE-125-III-226_1999-04-01.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F125-III-226%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "37b1d1b5800c58db3e352449344e29bb"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 125 III 226"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil III 01.04.1999 BGE 125 III 226"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie III 01.04.1999 BGE 125 III 226"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte III 01.04.1999 BGE 125 III 226"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil III"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie III"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte III"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Ire Cour civile"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>\u00dcbertragung der Miete (Art. 263 OR); Dauer der Erstreckung des Mietverh\u00e4ltnisses (Art. 272b Abs. 1 OR). Voraussetzungen, die f\u00fcr die \u00dcbertragung der Miete erf\u00fcllt sein m\u00fcssen (E. 2). Kriterien, welche der Richter bei der Bestimmung der Dauer der Erstreckung des Mietverh\u00e4ltnisses ber\u00fccksichtigen kann (E. 4)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Transfert de bail (art. 263 CO); dur\u00e9e de la prolongation du bail (art. 272b al. 1 CO). Conditions auxquelles est subordonn\u00e9 un transfert de bail (consid. 2). Crit\u00e8res que le juge peut prendre en compte pour d\u00e9terminer la dur\u00e9e de la prolongation du bail (consid. 4)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Trasferimento della locazione (art. 263 CO); durata della protrazione della locazione (art. 272b cpv. 1 CO). Condizioni cui soggiace il trasferimento della locazione (consid. 2). Criteri che il giudice pu\u00f2 prendere in considerazione per determinare la durata della protrazione della locazione (consid. 4)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2981", "Zeit UTC": "16.07.2026 09:14:34", "Checksum": "dca5970a7875832b2a56f9842587879e"}