{"Signatur": "CH_BGE_005", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2001-05-10", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_005_BGE-127-III-347_2001-05-10.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F127-III-347%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "2f89be50445d349bab0cf0be1c36d703"}, "Scrapedate": "2026-05-01", "Num": ["BGE 127 III 347"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil III 10.05.2001 BGE 127 III 347"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie III 10.05.2001 BGE 127 III 347"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte III 10.05.2001 BGE 127 III 347"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil III"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie III"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte III"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "II. Zivilabteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Unzumutbarkeit im Sinne von Art. 115 ZGB. Scheidung einer Ehe, die bloss von der beklagten Partei zum Schein eingegangen worden ist (E. 2)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Rupture du lien conjugal au sens de l'art. 115 CC. Prononc\u00e9 du divorce lorsque seule la partie d\u00e9fenderesse a contract\u00e9 un mariage fictif (consid. 2)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Rottura del vincolo coniugale ai sensi dell'art. 115 CC. Pronuncia del divorzio, qualora unicamente la parte convenuta abbia contratto il matrimonio in modo fittizio (consid. 2)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2900", "Zeit UTC": "01.05.2026 08:23:06", "Checksum": "3fc9eb7f69e159cb0e18ec9fbb5431b2"}