{"Signatur": "CH_BGE_005", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2009-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_005_BGE-135-III-59_2009.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F135-III-59%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "8c1292dee34b9d8686e62f2395a41547"}, "Scrapedate": "2026-07-16", "Scrapetime": "12:58:11", "Num": ["BGE 135 III 59"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil III 2009 BGE 135 III 59"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie III 2009 BGE 135 III 59"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte III 2009 BGE 135 III 59"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil III"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie III"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte III"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 125 ZGB; nachehelicher Unterhalt, Ber\u00fccksichtigung eines vorehelichen Konkubinates. Ein voreheliches Konkubinat darf bei der Festsetzung des nachehelichen Unterhalts nur in qualifizierten Ausnahmef\u00e4llen bis zu einem gewissen Grad mitber\u00fccksichtigt werden (Pr\u00e4zisierung der Rechtsprechung; E. 4)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 125 CC; entretien apr\u00e8s le divorce, prise en compte d'un concubinage ant\u00e9rieur au mariage. Un concubinage ant\u00e9rieur au mariage ne peut \u00eatre pris en consid\u00e9ration dans la fixation de l'entretien apr\u00e8s le divorce que jusqu'\u00e0 un certain degr\u00e9 dans des cas exceptionnels qualifi\u00e9s (pr\u00e9cision de la jurisprudence; consid. 4)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 125 CC; mantenimento dopo il divorzio, considerazione di un concubinato anteriore al matrimonio. Nell'ambito della fissazione del mantenimento dopo il divorzio, un concubinato anteriore al matrimonio pu\u00f2 essere preso in considerazione solo eccezionalmente in casi qualificati e fino a un certo grado (precisazione della giurisprudenza; consid. 4)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2981", "Zeit UTC": "16.07.2026 12:58:11", "Checksum": "02179cce5794acf0d40728765718514d"}