{"Signatur": "CH_BGE_005", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "2017-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_005_BGE-143-III-157_2017.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F143-III-157%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "6154d3aab4b86b696341aef85eb63f81"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 143 III 157"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil III 2017 BGE 143 III 157"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie III 2017 BGE 143 III 157"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte III 2017 BGE 143 III 157"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil III"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie III"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte III"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 389 ff. ZPO; interne Schiedsgerichtsbarkeit; Rechtsmittelverzicht. Zul\u00e4ssigkeit des Verzichts auf die Beschwerde nach Erlass des internen Schiedsentscheids (E. 1.2)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 389 ss CPC; arbitrage interne; renonciation au recours. Validit\u00e9 de la renonciation \u00e0 recourir exprim\u00e9e apr\u00e8s qu'une sentence interne a \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9e (consid. 1.2)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 389 segg. CPC; arbitrato interno; rinuncia a ricorrere. Ammissibilit\u00e0 di una rinuncia al ricorso dopo l'emanazione di un lodo della giurisdizione arbitrale nazionale (consid. 1.2)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2981", "Zeit UTC": "17.07.2026 02:53:13", "Checksum": "7445d731ba3ca8f04fd9b8034e36fa26"}