{"Signatur": "CH_BGE_005", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "fr", "Datum": "2019-01-01", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_005_BGE-145-III-433_2019.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F145-III-433%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "2a03ae3cdb9640607d42c05ca8ad6f04"}, "Scrapedate": "2026-05-01", "Num": ["BGE 145 III 433"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil III 2019 BGE 145 III 433"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie III 2019 BGE 145 III 433"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte III 2019 BGE 145 III 433"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil III"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie III"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte III"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 9 BV und Art. 122 ZPO; Entsch\u00e4digung des unentgeltlichen Rechtsbeistands. Entsch\u00e4digung des unentgeltlichen Rechtsbeistands bei Wettschlagen der Parteikosten des Berufungsverfahrens (E. 2.3)."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 9 Cst. et art. 122 CPC; r\u00e9mun\u00e9ration de l'avocat d'office. R\u00e9mun\u00e9ration de l'avocat d'office en cas de compensation des d\u00e9pens de la proc\u00e9dure d'appel (consid. 2.3)."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 9 Cost. e art. 122 CPC; remunerazione del patrocinatore d'ufficio. Remunerazione del patrocinatore d'ufficio in caso di compensazione delle ripetibili della procedura d'appello (consid. 2.3)."}], "ScrapyJob": "446973/47/2900", "Zeit UTC": "01.05.2026 08:24:15", "Checksum": "9ec589bef45642731c6eda6fea7dd47e"}