{"Signatur": "CH_BGE_006", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1981-08-24", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_006_BGE-107-IV-144_1981-08-24.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F107-IV-144%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "099393960d55837505e93c9b3704dce7"}, "Scrapedate": "2026-05-01", "Num": ["BGE 107 IV 144"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil IV 24.08.1981 BGE 107 IV 144"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie IV 24.08.1981 BGE 107 IV 144"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte IV 24.08.1981 BGE 107 IV 144"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil IV"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie IV"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte IV"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Kassationshofes"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 141 Abs. 2 VZV. Die adsorptions-chromatographische und die verteilungs-chromatographische Methode sind zwei grundlegend verschiedene Methoden der Blutanalyse."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 141 al. 2 OAC. La m\u00e9thode de la chromatographie par adsorption et celle de la chromatographie par partage constituent deux m\u00e9thodes fondamentalement diff\u00e9rentes d'analyse du sang."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 141 cpv. 2 OAC. Il metodo della cromatografia per assorbimento e quello della cromatografia per ripartizione costituiscono due metodi fondamentalmente differenti d'analisi del sangue."}], "ScrapyJob": "446973/47/2900", "Zeit UTC": "01.05.2026 09:26:33", "Checksum": "20b19b1cdbe276b7aea7f93be5f5754b"}