{"Signatur": "CH_BGE_006", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1983-09-21", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_006_BGE-109-IV-143_1983-09-21.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F109-IV-143%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "d4ed23a17b719bcc4901ad2b7a20bb70"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 109 IV 143"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil IV 21.09.1983 BGE 109 IV 143"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie IV 21.09.1983 BGE 109 IV 143"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte IV 21.09.1983 BGE 109 IV 143"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil IV"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie IV"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte IV"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Kassationshofs"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 19 Ziff. 2 lit. a BetmG. Schwerer Fall. 12 g Heroin, 18 g Kokain, 4 kg Haschisch oder 200 Trips LSD k\u00f6nnen die Gesundheit vieler Menschen in Gefahr bringen."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 19 ch. 2 lettre a LStup. Cas grave. 12 g d'h\u00e9ro\u00efne, 18 g de coca\u00efne, 4 kg de haschich ou 200 trips de LSD peuvent mettre en danger la sant\u00e9 de nombreuses personnes."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 19 n. 2 lett. a LS. Caso grave. 12 g di eroina, 18 g di cocaina, 4 kg di hascisc o 200 trips di LSD possono mettere in pericolo la salute di parecchie persone."}], "ScrapyJob": "446973/47/2916", "Zeit UTC": "15.05.2026 21:10:22", "Checksum": "3a71efb9955f40b1f314e3583124d2d8"}