{"Signatur": "CH_BGE_006", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1956-04-24", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_006_BGE-82-IV-56_1956-04-24.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F82-IV-56%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "b27329409953b0bb7b19a993a8186d83"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BGE 82 IV 56"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil IV 24.04.1956 BGE 82 IV 56"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie IV 24.04.1956 BGE 82 IV 56"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte IV 24.04.1956 BGE 82 IV 56"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil IV"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie IV"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte IV"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Anklagekammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 51 und 52 Abs. 2 BStP. Zust\u00e4ndigkeit der Anklagekammer zur Behandlung von Haftverl\u00e4ngerungs- und Haftentlassungsgesuchen im Verfahren der Eidg. Getreideverwaltung betr. Widerhandlungen gegen Bestimmungen des BB \u00fcber die Getreideversorgung des Landes vom 19. Juni 1953."}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 51 et 52 al. 2 PPF. Comp\u00e9tence de la chambre d'accusation pour conna\u00eetre des demandes tendant \u00e0 la prolongation de la d\u00e9tention ou \u00e0 la mise en libert\u00e9 dans la proc\u00e9dure ouverte par l'administration f\u00e9d\u00e9rale des bl\u00e9s pour contravention aux r\u00e8gles de l'AF du19 juin 1953 concernant le ravitaillement du pays en c\u00e9r\u00e9ales panifiables."}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 51 e 52 cp. 2 PPF. Competenza della Camera d'accusa a statuire su domande di proroga dell'arresto o di rilascio in libert\u00e0 nella procedura promossa dall'Amministrazione federale dei grani per violazione delle norme del DF del 19 giugno 1953 concernente l'approvvigionamento del paese in cereali panificabili."}], "ScrapyJob": "446973/47/2981", "Zeit UTC": "17.07.2026 03:39:48", "Checksum": "f62d54b4630ad343d25662968b409957"}