{"Signatur": "CH_BGE_006", "Spider": "CH_BGE", "Sprache": "de", "Datum": "1960-11-29", "HTML": {"Datei": "CH_BGE/CH_BGE_006_BGE-86-IV-205_1960-11-29.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F86-IV-205%3Ade&lang=de&zoom=&type=show_document", "Checksum": "579cfe4e656b2e1b087cfff355eb1d03"}, "Scrapedate": "2026-05-01", "Num": ["BGE 86 IV 205"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht (BGE) Teil IV 29.11.1960 BGE 86 IV 205"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie IV 29.11.1960 BGE 86 IV 205"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale (DTF) Parte IV 29.11.1960 BGE 86 IV 205"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht (BGE) Teil IV"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conf\u00e9deration Tribunal f\u00e9d\u00e9ral (ATF) Partie IV"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale (DTF) Parte IV"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Kassationshofes"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 148 Abs. 1 StGB. Arglist bei Darlehensbetrug. Ist der Borger verpflichtet, dem Darleiher unaufgefordert seine \u00dcberschuldung bekannt zu geben?"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Regeste\n<br>Art. 148 al. 1 CP. Astuce dans un cas d'escroquerie au pr\u00eat. L'emprunteur est-il tenu de faire conna\u00eetre spontan\u00e9ment son insolvabilit\u00e9 au pr\u00eateur?"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Regesto\n<br>Art. 148 cp. 1 CP. Astuzia in un caso di truffa per mutuo? \u00c8 tenuto il mutuatario a comunicare spontaneamente al mutuante la sua insolvibilit\u00e0?"}], "ScrapyJob": "446973/47/2900", "Zeit UTC": "01.05.2026 07:54:45", "Checksum": "e100cc87b350e508272cd9f872ccc6ed"}